Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги (рус/англ)
Этот сборник содержит стихотворения, которые повествуют нам о приключениях Тома Бомбадила. Так же в сборник вошли разные лирические и юморные стихотворения, многие из которых показывают нам быт и культуру различных народов Средиземья. Все стихотворения из этого сборника вошли либо в трилогию "Властелин Колец", либо в Красную Книгу.
Содержание:
Приключения Тома Бомбадила / The Adventures of Tom Bombadil (1934 год) Лодочная прогулка Бомбадила / Bombadil Goes Boating (1962 год) Странствие / Errantry (1933 год) Принцесса Ми / Little Princess Mee (1924 год) Как Лунный Дед засиделся / The Man in the Moon Stayed Up Too Late (1923 год) Как Лунный Дед поторопился / The Man in the Moon Come Down Too Soon (1923 год) Каменный Тролль / The Stone Troll (1936 год) Прыткий Перри / Perry-the-Winkle (1962 год) Мары / The Mewlips (1937 год) Фаститокалон / Fastitocalon (1927 год) Олифант / Oliphaunt (1927 год) Кот / Cat (1962 год) Невеста-тень / Shadow-bride (1962 год) Клад / The Hoard (1923 год) Колокол моря / The Sea-Bell (1934 год) Последний корабль / The Last Ship (1934 год)
У нас вы можете бесплатно скачать русскую и английскую версию книги.
"Приключения Тома Бомбадила и другие стихи из Алой Книги"Размер: 27 KbЯзык: русский - Скачать
"The Adventures of Tom Bombadil and Other Verses from The Red Book"Размер: 35 Kb Язык: английский - Скачать